A medida que este a\u00f1o tumultuoso llega a su fin, reflexionamos sobre el trabajo del Centro Knight en 2020 y miramos hacia el futuro sobre c\u00f3mo nuestra programaci\u00f3n seguir\u00e1 siendo \u00fatil para la industria del periodismo en 2021.<\/p>\n
Aqu\u00ed hay algunos aspectos destacados de nuestro trabajo en 2020:<\/p>\n
JOURNALISM COURSES<\/b><\/h4>\n
Este a\u00f1o, el Centro Knight lanz\u00f3 el sitio journalismcourses.org<\/a> como un nuevo centro digital para nuestro programa de aprendizaje a distancia de 17 a\u00f1os que ofrece capacitaci\u00f3n gratuita o de bajo costo para periodistas de todo el mundo. El nuevo sitio es la puerta de entrada a nuestro nuevo y ampliado sistema de direcci\u00f3n del aprendizaje, donde se ofrecen nuestros cursos dirigidos por un instructor. En el nuevo sitio de los cursos de periodismo, sin embargo, ofrecemos una colecci\u00f3n de cursos autodirigidos, libros electr\u00f3nicos, un blog de noticias y otros recursos educativos.<\/p>\n En 2020, el Centro Knight ofreci\u00f3 15 cursos en l\u00ednea que llegaron a m\u00e1s de 38.000 estudiantes de 193 pa\u00edses. Desde que lanzamos nuestros cursos masivos en l\u00ednea en 2012, hemos llegado a unos 234.000 estudiantes de 200 pa\u00edses y territorios.<\/p>\n En la primavera, poco despu\u00e9s del estallido de la pandemia, organizamos nuestro proyecto MOOC m\u00e1s ambicioso hasta la fecha: cuatro MOOC multiling\u00fces titulados \u201cPeriodismo en la pandemia: cobertura de COVID-19 ahora y en el futuro<\/a>\u201d. Los cursos, ofrecidos en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, portugu\u00e9s y franc\u00e9s, atrajeron a casi 9.000 estudiantes de 162 pa\u00edses y brindaron a periodistas de todo el mundo una capacitaci\u00f3n gratuita muy necesaria sobre c\u00f3mo comprender y cubrir mejor la pandemia de COVID-19. Los cuatro cursos fueron patrocinados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Fundaci\u00f3n Knight, y se organizaron en colaboraci\u00f3n con la Unesco y la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Las versiones autodirigidas de estos cursos ahora est\u00e1n disponibles en seis idiomas<\/a>: espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, portugu\u00e9s, franc\u00e9s, ruso y \u00e1rabe, con planes de ofrecer tambi\u00e9n versiones en hindi y chino.<\/p>\n El proyecto MOOC COVID-19 \u2013 que fue reconocido por el director general de la OMS<\/a>, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una conferencia de prensa en agosto \u2013 tuvo un impacto significativo en los periodistas de todo el mundo. En una evaluaci\u00f3n del curso, un estudiante dijo: \u201cAs\u00ed como COVID-19 cambi\u00f3 nuestras vidas, este curso cambi\u00f3 mi forma de practicar el periodismo\u201d. Otro dijo que el MOOC lo ayud\u00f3 a \u00e9l y a su equipo a adoptar \u201cun protocolo m\u00e1s riguroso para verificar los datos y un enfoque m\u00e1s cuidadoso para enfrentar las noticias falsas\u201d.<\/p>\n Nuestros otros cursos 2020, que se ofrecieron en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y portugu\u00e9s, se enfocaron en temas como investigaciones digitales para periodistas, perspectiva de g\u00e9nero en las redacciones, \u00e9tica y equidad en el periodismo de datos, el poder de la narraci\u00f3n en audio, y mucho m\u00e1s. Muchos de nuestros cursos fueron el resultado de colaboraciones con otras organizaciones, entre ellas Google News Initiative, Fundaci\u00f3n Internacional para las Mujeres en los Medios (IWMF, por sus siglas en ingl\u00e9s), Chicas Poderosas, Unesco y la Relator\u00eda Especial para la Libertad de Expresi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En la primavera, el Centro Knight se asoci\u00f3 con la Unesco y la CIDH para crear un nuevo curso en espa\u00f1ol para jueces y otros operadores de los sistemas de justicia de Iberoam\u00e9rica. En los siete a\u00f1os desde que comenzaron estos cursos, hemos llegado a cerca de 12.000 operadores judiciales iberoamericanos<\/a>.<\/p>\n Tenemos varios cursos nuevos programados para 2021 y acabamos de abrir el registro<\/a> para un nuevo MOOC en espa\u00f1ol, \u201cDiversidad en las noticias y en las salas de redacci\u00f3n\u201d, que comienza el 11 de enero con el apoyo de Google News Initiative. El MOOC ser\u00e1 seguido por una conferencia relacionada con la diversidad en el periodismo latinoamericano.<\/p>\n Tambi\u00e9n estamos organizando un MOOC sobre estrategias de boletines para periodistas, periodismo de datos y gerencia de productos en las salas de redacci\u00f3n, y estamos trabajando duro para producir otro COVID-19 MOOC multiling\u00fce centrado en las vacunas. El MOOC sobre vacunas est\u00e1 programado para lanzarse a fines de marzo y organizaremos un webinar relacionado a fines de enero.<\/p>\n El Simposio Internacional de Periodismo Online, la conferencia principal del Centro Knight, comenz\u00f3 su tercera d\u00e9cada con los enormes desaf\u00edos creados por la pandemia. Tuvimos que cancelar nuestro tradicional evento en persona de dos d\u00edas en abril, pero lo transformamos en un ISOJ de cinco d\u00edas totalmente en l\u00ednea que rompi\u00f3 r\u00e9cords.<\/p>\n ISOJ 2020 present\u00f3 nuestro programa m\u00e1s grande hasta la fecha, un n\u00famero r\u00e9cord de oradores y temas cubiertos y la audiencia mundial m\u00e1s grande en nuestros 21 a\u00f1os de historia. De las 4.790 personas que se registraron, 1.632 asistieron al menos a una sesi\u00f3n en vivo de ISOJ en Zoom, cuatro veces la cantidad de personas que generalmente se registran para ISOJ en Austin. ISOJ 2020 tambi\u00e9n se transmiti\u00f3 en vivo en YouTube (en ingl\u00e9s<\/a> y espa\u00f1ol<\/a>) y los videos de YouTube han obtenido m\u00e1s de 27.000 visitas.<\/p>\n From a panel titled \"How investigative journalists are using AI & OSINT (open source intelligence)\"<\/p><\/div>\n ISOJ Online cont\u00f3 con 22 sesiones dirigidas por 81 oradores<\/a> (50 de los cuales eran mujeres) en 21 pa\u00edses. Las sesiones, que incluyeron paneles, conferencias magistrales y talleres, exploraron los temas m\u00e1s urgentes del periodismo en l\u00ednea, incluida la cobertura de COVID-19, desinformaci\u00f3n e informaci\u00f3n falsa, periodismo de soluciones y generaci\u00f3n de confianza. Aqu\u00ed hay una vista r\u00e1pida de algunos de los oradores que se unieron a nosotros:<\/p>\n Durante el ISOJ de este a\u00f1o tambi\u00e9n celebramos la d\u00e9cima edici\u00f3n del #ISOJ Journal<\/a>, la publicaci\u00f3n oficial que forma parte del componente de investigaci\u00f3n de la conferencia. A diferencia de las revistas acad\u00e9micas tradicionales que suelen tardar uno o dos a\u00f1os en publicar art\u00edculos revisados \u200b\u200bpor pares, la revista #ISOJ est\u00e1 disponible todos los a\u00f1os durante la conferencia anual. La revista de este a\u00f1o, disponible en l\u00ednea aqu\u00ed<\/a>, se centr\u00f3 en \u201cPoder, privilegio y patriarcado en el periodismo: din\u00e1micas de control, resistencia y renovaci\u00f3n de los medios\u201d. El grupo de investigaci\u00f3n del Centro Knight tambi\u00e9n ha estado trabajando activamente en proyectos.<\/p>\n ISOJ 2020 no solo bati\u00f3 r\u00e9cords; foment\u00f3 un intercambio global de ideas y cultiv\u00f3 la adopci\u00f3n de mejores pr\u00e1cticas para promover innovaciones en el campo. En su evaluaci\u00f3n posterior a ISOJ, una de las asistentes dijo: \u201cEn este p\u00e9simo a\u00f1o, qu\u00e9 soplo de aire fresco escuchar a muchos periodistas destacados de tantos lugares\u201d. Otro lo llam\u00f3 \u201cla mejor conferencia en la que he estado en mucho, mucho tiempo\u201d. Y una asistente desde hace mucho tiempo tuite\u00f3<\/a>: \u201cCada evento importante en mi carrera se puede rastrear a las conexiones que hice en ISOJ: investigaci\u00f3n, ense\u00f1anza, colaboraciones profesionales, subvenciones, \u00a1as\u00ed como amistades apreciadas\u201d.<\/p>\n Esperamos que guarde la fecha para ISOJ 2021, que se llevar\u00e1 a cabo completamente en l\u00ednea del 26 al 30 de abril. El registro se abrir\u00e1 en enero y publicaremos actualizaciones relacionadas en isoj.org<\/a>.<\/p>\n Este a\u00f1o transformamos nuestro 13\u00ba Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital<\/a> en un evento en l\u00ednea. El Coloquio se lleva a cabo todos los a\u00f1os el d\u00eda despu\u00e9s de ISOJ y generalmente atrae de 100 a 125 periodistas, ejecutivos de medios y acad\u00e9micos de Am\u00e9rica Latina, Espa\u00f1a y Portugal que viajan a Austin para asistir a ISOJ.<\/p>\n Este a\u00f1o, el Coloquio atrajo a nuestra mayor audiencia hasta el momento: 751 asistentes en Zoom y miles m\u00e1s en YouTube, donde el evento se transmiti\u00f3 en vivo.<\/p>\n Durante un panel sobre c\u00f3mo la pandemia ha creado oportunidades para medios peque\u00f1os en Am\u00e9rica Latina. (Captura de pantalla)<\/p><\/div>\n El Coloquio cont\u00f3 con ponentes de Espa\u00f1a, Portugal, Brasil, M\u00e9xico, Colombia, Cuba, Nicaragua, El Salvador, Uruguay, Argentina y Chile, entre otros pa\u00edses. Sus charlas se centraron en una variedad de temas, incluidos la forma en que la pandemia cre\u00f3 oportunidades<\/a> para los peque\u00f1os medios digitales en Am\u00e9rica Latina, c\u00f3mo las mujeres han emergido como l\u00edderes<\/a> de varios medios digitales independientes en Am\u00e9rica Latina y c\u00f3mo los periodistas en Nicaragua y El Salvador persisten<\/a> a pesar de la hostilidad del gobierno.<\/p>\n En 2020, el Centro Knight lanz\u00f3 LatAm Journalism Review<\/a>, una revista digital triling\u00fce contempor\u00e1nea que surgi\u00f3 del blog de 17 a\u00f1os Periodismo en las Am\u00e9ricas<\/em> del Centro Knight.<\/p>\n Creemos que el periodismo libre e independiente es uno de los pilares de una sociedad democr\u00e1tica, y LJR es una expresi\u00f3n de ello. El sitio tiene como objetivo equipar a los periodistas con m\u00e1s conocimientos y herramientas para cumplir con sus roles c\u00edvicos a fin de informar e involucrar mejor a las comunidades a las que sirven. Al igual que el blog anterior, LJR es una publicaci\u00f3n \u00fanica de registro sobre lo que est\u00e1 sucediendo en el periodismo en Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/p>\n LJR presenta reportajes originales y en profundidad<\/a> sobre libertad de prensa y las innovaciones del periodismo en Am\u00e9rica Latina y el Caribe, y es producido por un equipo de periodistas en Austin, incluidos estudiantes de periodismo del Moody College of Communication y colaboradores con sede en Am\u00e9rica Latina y el Caribe. El sitio tambi\u00e9n publica un News Monitor<\/em><\/a>, una compilaci\u00f3n de titulares de las noticias m\u00e1s importantes relacionadas con el periodismo y la libertad de prensa publicadas por organizaciones de noticias en Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/p>\n Aqu\u00ed hay un vistazo a las historias m\u00e1s interesantes e importantes que el equipo de LJR inform\u00f3 y public\u00f3 en 2020:<\/p>\n Esperamos que visite latamjournalismreview.org<\/a> para ver m\u00e1s historias en 2021 y que se suscriba<\/a> a nuestro bolet\u00edn triling\u00fce semanal.<\/p>\n En 2020, el Centro Knight continu\u00f3 su Speaker Series (Serie de Oradores) con dos charlas destacadas. El primer evento fue un taller de \u201cperiodismo lento\u201d con el periodista Don Belt en representaci\u00f3n del Pulitzer Center. El Centro Knight organiz\u00f3 el taller, titulado \u201cNarraci\u00f3n lenta en la era digital\u201d en colaboraci\u00f3n con la Escuela de Periodismo y Medios de la Universidad de Texas en Austin.<\/p>\n En noviembre, celebramos una charla virtual de la Speaker Series con Steven Dudley<\/a>, cofundador y codirector de InSight Crime. Dudley habl\u00f3 con estudiantes de UT y otros sobre el d\u00e9cimo aniversario del grupo de expertos y su nuevo libro, \u201cMS-13: The Making of America\u2019s Most Notorious Gang\u201d.<\/p>\n ******<\/p>\n El trabajo del Centro Knight no ser\u00eda posible sin el generoso apoyo de la Fundaci\u00f3n Knight, Google News Initiative, Microsoft, Unesco, CIDH\/OEA y otros. Normalmente no pedimos donaciones, pero agradecer\u00edamos su apoyo a medida que entramos en el nuevo a\u00f1o, que estar\u00e1 lleno de programaci\u00f3n innovadora destinada a brindar a los periodistas oportunidades de capacitaci\u00f3n, recursos, noticias e informaci\u00f3n. Si est\u00e1 interesado en hacer una donaci\u00f3n al Centro Knight (que es deducible de impuestos para los residentes de EE.UU.), puede hacerlo aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n Por \u00faltimo, le invitamos a ver este breve video, que destaca el trabajo y los programas del Centro Knight:<\/p>\n Estamos agradecidos con la comunidad del Centro Knight y esperamos poder servirle en el nuevo a\u00f1o. Esperamos que se registre en nuestros cursos<\/a>, siga nuestro sitio de LJR<\/a> y se una a nosotros para ISOJ en abril<\/a>. \u00a1Hay mucho que esperar en el pr\u00f3ximo a\u00f1o!<\/p>\n![\"Pandemic](\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FacebookCover-Pandemic-300x157.jpg\")
<\/p>\nISOJ<\/b><\/h3>\n
![\"ISOJ](\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ISOJ-investigative-journalism-panel-300x168.png\")
\n
COLOQUIO IBEROAMERICANO DE PERIODISMO DIGITAL\u00a0<\/b><\/h3>\n
![\"pandemic](\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/coloquio-panel-on-pandemic-and-small-media-2-300x168.png\")
LATAM JOURNALISM REVIEW<\/b><\/h3>\n
![\"The](\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cover-of-latam-journalism-review-300x145.png\")
<\/p>\n\n
SPEAKER SERIES<\/b><\/h3>\n